Twenty Four シーズン1 02:16P.M. Vol.74
〓〓〓〓〓〓〓[ 24 Twenty Four 14:00- ]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
【登場人物】
・ニーナ=ジャックの部下
・テリー=ジャックの妻
・キム=ジャックの娘
【02:16 P.M】
▼ニーナと共にCTUの隠れ家に到着するテリーとキム。
■待っていたCUT捜査員が車のドアを開けてテリーに一言
「This way, Mrs.Bauer.」
訳としては、「バウアーさん、こちらへどうぞ」等となります。
本日のフレーズ「This way〜」は非常に良く使われる
表現で、特にお店(レストラン等)の店員さんがお客さんに
使います。
〓〓〓〓〓〓〓[例文]〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
レストランで席に案内される
○ Do you have seats for two?
● Yes we do. This way sir.
○ 二人なんだが、席は空いてますか?
● ございますよ。こちらへどうぞ。
※ This way please や、This way ma'am(女性の場合)とも言う。

サイト内検索
